实时焦点:玉雪窍玲珑写的啥(玉雪窍玲珑)

互联网   2023-03-08 07:02:30

1、《莲藕花叶图》。

2、原文:玉雪窍玲珑,纷披绿映红。

3、生生无限意,只在苦心中。


【资料图】

4、译文:白润如玉如雪的莲藕,中间有精巧透明的窍孔,玲珑可爱。

5、它的绿叶和红花铺散在水面上,互相映衬。

6、扩展资料作品注释①玉雪:这里是形容莲藕雪白玉润的颜色。

7、窍:这里指莲藕中间的孔。

8、玲珑(líng lóng):这里形容莲藕精巧空明的样子。

9、②纷披:这里形容莲叶莲花交错散铺在水面上的样子。

10、③生生:指生命延续不断,富有生机的意思。

11、意:含有意趣的意味。

12、④苦心:莲籽中间的绿心有苦味。

13、这里是双关语,寓有刻苦、勤苦之意。

本文就为大家分享到这里,希望看了会喜欢。